[title]FAMILIA[/title]

[María Ygnacia] Ysidora Tapia de Briones (1771–1812)
Madre de Juana. Nació en Culiacán y a los cinco años viajó con sus padres a Alta California como parte de la expedición de Juan Bautista de Anza (1775-76). Sus padres podrían haber sido de herencia mulata (de origen español y africano), mestiza (de origen español e indígena), o india (indígenas americanos).

Marcos José Briones (1757–1841)
Padre de Juana. Nacido en San Luís Potosí, viajó a Alta California con su padre, seguramente con la expedición de Gaspar de Portolà (1769). Era de herencia racial diversa, pero no se conocen los detalles de su ascendencia con exactitud. En el censo de 1790 aparece listado como mulato, mientras que su hermana de sangre es identificada como mestiza.

Apolinario Miranda (1794–1847)
Esposo de Juana. Nacido en San Francisco de padres indígenas que llegaron a Alta California desde el noroeste de México con las primeras expediciones españolas, era un soldado en el Presidio de San Francisco cuando se casó con Juana en la Misión de San Francisco de Asís (Misión de Dolores) en 1820.

[María] Presentación [y Eulalia] Miranda (1821–?)
La primera de once hijos de Juana y Apolinario. Se casó con Robert Ridley en 1844 y juntos, en 1849, adquirieron tres de las cuatro parcelas de Juana en Yerba Buena. Ridley, uno de los primeros habitantes de Yerba Buena, fue temporalmente gerente de un bar, oficinista de la Hudson´s Bay Company, capitán de puerto, y una presencia general en los asuntos de la ciudad.

Cecilia Chohuihuala (182?–1853)
Una de al menos dos niños indígenas californianos adoptados por Juana a finales de la década de 1830. Tomó el apellido de Apolinario, Miranda. En 1841 se casó con el marinero anglosajón John Baptist Cooper.

Felipe Santiago Briones (1788–1840)
Hermano mayor. Vivía con sus esposa, María Manuela Valencia, en Pinole. En 1833 ofrecieron un escondite a Charles Brown y Ephraim Frawell, marineros desertores con quienes Juana había hecho amistad. En 1840, Felipe murió en una batalla con cuatreros indígenas californianos. Su viuda, María Manuela, requirió y recibió el título de su rancho de 13.316 acres.

[María] Guadalupe Briones de Miramontes (1792–1901)
Hermana mayor. Junto con su familia era vecina de Juana en El Polín Spring, y fue además una famosa curandera y comadrona.

Gregorio Briones (1800–1863)
Hermano de Juana, el más cercano a su edad. Fue soldado en el Presidio, luego alcalde de San José, San Mateo, y Pinole, y más tarde juez en San Rafael. En 1822 se casó con María Ramona García de Briones (1805–1901) en la Misión de San Francisco de Asís (Misión de Dolores). Su merced de tierra de 1846 por unos 8.900 acres alrededor de la Laguna de Bolinas se patentó en 1866. El hijo mayor de Gregorio y Ramona, José Pablo Briones (1823–1896) fue un famoso médico de Bolinas, siguiendo la tradición familiar de curación y remedios. Su hija, Juana Y. Briones (1835–1927) es confundida a veces con su tía (el sujeto de nuestra exposición), porque sus nombres eran parecidos.

[title]AMIGOS Y ASOCIADOS[/title]

Henry W. Halleck (1815–1872)
El abogado que representó a Juana frente a las cortes y la Junta de Comisionados de la Tierra de California. Educado en West Point, era un reconocido académico militar y legal, y sirvió en la Primera Intervención Estadounidense en México y en la Guerra de Secesión estadounidense. Como Secretario de Estado de California contribuyó a establecer la constitución del Estado. 2Durante la década de 1850 obtuvo gran éxito como abogado privado, y tal vez no sorprenda que se haya convertido por derecho propio en un importante promotor inmobiliario.

Familia Murphy
Una familia numerosa que llegó a California en 1843 y adquirió grandes posesiones de tierra. Martin Murphy alquiló y más tarde compró de Juana más del 65 por ciento del Rancho La Purísima Concepción, adquiriendo también terrenos circundantes.

Padre Magín Matías Catalá (1761–1830)
Misionero y sacerdote franciscano que sirvió en la Misión de Santa Clara desde 1794 hasta su muerte. Respetado y pío, apoyó la educación y promovió a Guadalupe, la hermana de Juana, como comadrona. Hacia el final de su vida Juana apoyó su canonización para hacerlo santo.

José Gorgonio
Neófito Ohlone que vivió en la Misión de Santa Clara. Durante la secularización, junto con su hijo José Ramón, peticionaron y recibieron el Rancho La Purísima Concepción. En 1844 le vendieron el rancho a Juana por $300.

Gregorio Escalante
Uno de cuatro marineros del barco ballenero Helvetius a los que Juana ayudó a desertar cuando la nave zarpó del puerto de San Francisco en 1833. Originalmente de Filipinas, se convirtió en amigo de Juana de por vida y fue padrino de dos de sus hijos.

Chester Smith Lyman (1814–1890)
Topógrafo californiano. Nacido en Connecticut y educado en Yale, dejó Nueva Inglaterra por motivos de salud y viajó primero a Hawái, en 1846, donde aprendió topografía y cartografía, y después a California. Fue huésped de Juana en el Rancho La Purísima Concepción en enero de 1848 mientras trabajaba como topógrafo en un rancho cercano.